EAPファイルからQEAファイルへの変換で文字化け

サポート宛にいただきましたご質問の要約です。

○ご質問

既存のEAPファイルからQEAファイルへの変換を実行すると
モデル内の要素名などが文字化けしてしまいます。

対処方法はありますか？

○回答

この問題の発生条件は、Enterprise Architectの英語版で作成した
EAPファイルを利用し、日本語文字列を入力している場合になります。
(Enterprise Architect日本語版で作成したEAPファイルおよびEAPXファイルでは
この問題は発生しません。)

詳細は以下のページをご覧ください。
https://www.sparxsystems.jp/products/EA/tech/JET40.htm

上記ページ記載のように、該当のEAPファイルを他の形式の
転送してからQEAファイルに転送することで、文字化けは
起こらないと思います。ご確認のほどよろしくお願いします。