英語版で作成したEAPファイルの互換性

サポートに寄せられたご質問の要約です。

○ご指摘

日本語版のEnterprise Architectで作成したEAPファイルを
英語版のEnterprise Architectで開くと、シーケンス図の
非同期のメッセージが同期メッセージとして表示されます。

対処方法はありますか？

○回答

まず、ご指摘の「非同期」の件につきましては、日本語版と英語版には
一部非互換の情報があります。
日本語版同士を利用すれば、ご指摘の問題は発生しません。

なお、英語版と日本語版のファイルの変換のためのツールを用意しています。
https://www.sparxsystems.jp/products/EA/downloadExtra.htm
の「プロジェクト変換・修正ツール」が該当します。
(ただし、ダウンロード・利用はサポートが有効なユーザーのみとなっております。)