用語集の単語が削除できない

○ご指摘

用語集に登録されている単語を削除できません。
(英語版Enterprise Architectで作成したデータです)

○回答

ご指摘の用語集など、いくつかのデータについては日本語版との
互換性がなく、ご指摘のような問題が発生する場合もあります。

今回の件も、英語版で作成したデータの非互換による問題です。
それぞれの単語について、一度「種類」を「技術」などに設定後「保存」すれば
削除できるようになります。

あるいは、以下のページにある「プロジェクト変換・修正ツール」を
適用することでも改善できます。
https://www.sparxsystems.jp/products/EA/downloadExtra.htm