お世話になります．

メッセージのプロパティに『割当』なるものがあるのですが，ヘルプを見ても何を入れるべきものなのかわかりません．

プルダウンができるようなので，戻りメッセージなど，関数呼び出しできない場合にメッセージ内容の共有（あちこちで同様の戻りメッセージを記述したい場合に利用する）などに使えないかと考えております．

この辺り,本来どう使うべきものなのか，上記のような使い方ができるものなのかについてご指南願います．

こちらは、シーケンス図のメッセージの戻り値を、クラスの属性の
値に格納する場合、どの属性に格納するのかを指定します。
(UMLの仕様で定義されています。)

シーケンス図のライフラインに分類子(クラス)が指定されている場合には、
プルダウンの中身に、その分類子で定義されている属性が
候補として表示されます。

ぜひご活用ください。