○ご指摘

バージョン管理されている2つのパッケージがあり、それぞれの
パッケージにテーブル要素が含まれている状況で、テーブル間に
外部キー(FK)が設定されている場面を考えます。

この場面で、パッケージがチェックアウトされていない場合、
パッケージのチェックアウトの順番で外部キーの情報が
消えるように見えます。
(チェックアウトの順序を逆にすれば正しく情報が表示されます)

○回答

ご指摘どおりの現象を確認しました。
開発元に連絡し、原因を調査します。

ご迷惑をおかけし申し訳ございません。

この問題はビルド798で修正されました。
ご迷惑をおかけし申し訳ございませんでした。