○ご指摘

シーケンス図のメッセージのプロパティダイアログにある「操作」ボタンを押すと、ライフラインに関連する
分類子の操作のプロパティダイアログが表示されます。

バージョン6.5では、この操作ダイアログの中身が空になっています。

○回答

ご指摘どおりの現象を確認しました。
開発元に連絡し、バグの原因調査と修正を行います。

お手数をおかけしてしまい申し訳ございませんが
修正までは対象のライフラインを選択した状態でF10キーを押すと
正しく分類子の操作ダイアログが表示されますので、こちらで
操作を追加後、メッセージに反映させてください。

ご迷惑をおかけし申し訳ございません。

この問題はビルド797.1で修正いたしました。
ご迷惑をおかけし申し訳ございませんでした。