要素などの名前の翻訳

サポート宛にいただきましたご質問の要約です。

○ご質問

モデル内の要素などの名前を英語など他言語に翻訳する機能はありますか？

○回答

Enterprise Architectでも翻訳機能を搭載していますが
この機能でご要望を満たせる状況は限られます。

関連情報: ヘルプ
翻訳機能
https://www.sparxsystems.jp/help/17.0/translation_facilities.html

条件:
・Proクラウドサーバの環境構築が必要(有償ライセンスが必要)
・翻訳した内容は、ドキュメント生成時にのみ利用可能
　(ダイアグラム内の表示を変えられるわけではない)


上記以外には関連する機能はなく、ダイアグラム内の表示を変えたい場合には
APIと外部の翻訳サービスを利用して
自動翻訳するような仕組みを構築するのが現実的と思います。