Subversionを利用したバージョン管理機能が正しく動作しない

サポート宛にいただきましたご指摘の要約です。

○ご指摘

ドキュメントなどの手順通りにSubversionを利用したバージョン管理の
設定を行っていますが、パッケージへの設定の完了後、パッケージが
バージョン管理されていない状態に戻ってしまいます。
(SubversionのリポジトリへはパッケージのXMLファイルは正しく登録されている)

○回答

お客様から情報をいただき調査した結果、Subversionのユーザー名として
日本語文字が含まれる場合に発生する場合があることがわかりました。

この原因がどこにあるのか、また原因は別として
Enterprise Architect側で対策が可能かどうかにつきましては
開発元に連絡し、詳細な調査を依頼します。

申し訳ございませんが、現時点ではSubversionのユーザー名によっては
バージョン管理機能は利用できません。制限事項となります。
大変申し訳ございません。