メッセージ終了点とダイアグラムゲート

サポート宛にいただきましたご指摘の要約です。

○ご指摘

シーケンス図内でダイアグラムゲート要素を作成し、プロパティ画面を
表示すると、ウィンドウのタイトルにはメッセージ終了点要素として表示されます。
また、プロジェクトブラウザ内でも区別がつきません。

○回答

ご指摘通りの現象・問題を確認しました。
Enterprise Architectのバグになりますので、開発元に修正を依頼します。