接続線の種類の変更(コントロール→遷移)

使用中に以下の状態が起こりましたので報告致します。
------------

アクティビティ図を描いていて、
途中から状態遷移図に変えたくなり、
接続線をコントロールフローから遷移に種類を変更しました。
その際、コントロールフローに描かれていたガード条件が、
遷移に変えた際にダイアグラム上にガード条件の文字列が二重化されます。
遷移のプロパティでガード条件を消しても、片方の文字列が残って消えません。

とりあえずの回避措置として、
一旦コントロールフローに戻して
ガード条件を消してから、種類の変更を行っています。

なお、他の接続線の変更は確認していませんので、わかりません。

よろしくお願いします。