サポート宛に頂きましたご指摘の要約です。

○ご指摘

ダイアグラムの内容をPDFとして出力する際に、一部の内容が
正しく出力されません。

○回答

情報を頂き調査した結果、横方向に長い図になると
この問題が発生することが分かりました。

Enterprise Architectのバグになりますので
開発元に連絡し、修正いたします。

現時点では、回避策は見つかっておりません。
修正までは、申し訳ございませんが他の無償のPDF作成ツールなどを
ご利用し、対応してくださいますようお願いします。

引き続きご迷惑をおかけし申し訳ございません。

この問題はビルド910で修正いたしました。
ご迷惑をおかけし申し訳ございませんでした。