子ダイアグラムで要素の名前を変えても表示に反映されない

サポートに寄せられたご指摘の要約です。

○ご指摘

要素の子ダイアグラム内にクラスを配置し、プロパティ画面から名前を変更しても
表示内容が変わりません。

○回答

ご指摘の件は既知の問題で、バージョン9.0では修正済みです。
引き続きご迷惑をおかけし申し訳ございませんが、バージョン9.0の
リリースまで、今しばらくお待ちください。

現状、回避策はございません。名前を変更後、ダイアグラムを再読み込みすると情報が更新されます。
(ダイアグラムのタブ部分を右クリックすると、再読込の項目があります。)