アクティビティ図からソースコード生成を行いたいと思っています。
他クラスの操作、「m_クラス名.操作名」のようなものが自動生成されるものを作成したいのですが、どのように設定すればよろしいのでしょうか？？

「m_クラス名」の属性が自動で作成されるところまで済んでいます。

ご質問の件に関連しまして、アクティビティ図からのコード生成について
説明しているドキュメント「アクティビティ図・シーケンス図からのコード生成 機能ガイド」を
現在内部で更新中です。

次のビルドのリリースと合わせて公開する予定でしたが、ご質問が
少なからずあるため、今日あるいは明日に公開します。


具体的な方法はそのドキュメントの中での説明となりますが、
申し訳ございませんが、現在のEnterprise Architectの既定の設定では
対応しておらず、一部修正が必要です。

修正パッチはサポートが有効なお客様に限定されますので、評価版では
利用ができないのですが、方法や結果についてはそのドキュメントで
ご理解いただけるのではないかと思います。

公開しましたら、別途お知らせします。

ご要望に添えず、申し訳ございません。

わかりました。ご丁寧な対応ありがとうございます。
ドキュメント公開をお待ちしています。