ソース読み込み時の日本語表示

ソースファイルからの読み込みでEAのプロパティの「別名」に
ソースコードの記述を反映することは出来ますか？

環境はC#です。

やりたいことは、メソッド名は英字のままデバックによる
シーケンス図の自動作成でメソッド名を日本語で表示、
もしくは、コメント部分の日本語を表示させたいのですが。

EA側で追記するのでは無く、C#のソースコード内の記述方法で
対応する方法があれば知りたいです。

試しに、ソースコードの生成をしてみましたが、「別名」は
出力されませんでした。

よろしくお願いします。