複合フラグメントはデフォルトでpublicが設定され変更ができません。可視性の変更ができるようにしては頂けないでしょうか。

複合フラグメント要素など、標準のプロパティダイアログが表示されない
要素でも、「プロパティサブウインドウ」を利用することで
可視性などの変更が可能です。

メインメニューから「表示」→「プロパティ」を実行して
プロパティサブウインドウを表示させて下さい。

その後、複合フラグメント要素を選択することで
可視性などの情報を変更することができます。

ぜひお試しください。