C++においては、パッケージと名前空間の対応付けにもう少し柔軟性が欲しいところです。具体的には、EAで言うところのパッケージをソースコードをグループ化するための単なるフォルダとして使用したい、ということです。この場合、子パッケージを含めたパッケージ全体に名前空間を設定することになります。

UMLの解釈として正しいのかどうかは分かりませんが、たとえば、「抽象」としたパッケージをただのフォルダとして扱うとか。

現状の仕様の範囲で実現可能であればご指南くださいませ。

ご要望の件は、以下の投稿と同内容かと思います。

https://www.sparxsystems.jp/forum/modules/xhnewbb/viewtopic.php?topic_id=815&post_id=1854#forumpost1854

この件は既に機能追加要望として挙げておりますが、
Enterprise Architectの基本的な設計に関する部分であり
対応することが難しい状況です。
(上記ご指摘後の調査で、出力や読み込みなどに強く結びついて
しまっているので、根本的な変更が必要になることがわかりました。)

引き続き検討課題として対処方法を検討しますが、現時点では
ご要望に添えず申し訳ございません。

同じ要望を探してはみたのですが、気づかなかったようです。
現状については、了解しました。今後に期待します。

ご確認ありがとうございました。

当時は比較的簡単に対応できそうか、とも思ったのですが
かなり根が深く、難しい問題です。

ご要望に添えず申し訳ございません。