日本語版EAで作成したモデルが、英語版EA上で文字化けします

○ご質問

日本語版EAでプロジェクトファイルを新規作成すると、
「論理ビュー」などの日本語名のパッケージが作成されます。

このプロジェクトを英語版EAで開くと、この部分が文字化けしてしまいます。

○回答

お使いのPCのOSが英語版であることが原因ではないかと考えています。

（OSにて日本語を表示できるような環境であれば、EA英語版でもモデル内の
日本語は表示・編集できます。日本語OS上で、EA英語版を利用した場合、
モデル内の日本語を表示・編集できることは確認済みです。）


EA日本語版でプロジェクトを新規作成した際に、自動的に日本語の
パッケージ名を作成しないようにすることは可能です。

新規プロジェクトを作成した際に自動で作成されるパッケージ構成は、
EAインストールフォルダ以下の EABase.eap の内容をそのまま再現しています。
そのため、EA日本語版のインストールフォルダ以下の EABase.eap は使用せず、
EA英語版のインストールフォルダ以下の EABase.eap を、EA日本語版の
インストールフォルダ以下にコピーすることで、プロジェクト新規作成時に
パッケージ名に日本語が設定されることを回避できます。