ステートマシン図-態遷移表のState-Triggrに
Efectを表示することはできないのでしょうか？

申し訳ございませんが、現時点では
State-Triggerのスタイルの場合には
Effectの情報は表示されません。
(State-Stateの場合のみとなります。)

この点は、表示されても良いとも思いますので
機能追加要望として、開発元に現状のようになっている理由を
確認し、改善できるかどうか検討を進めます。

現時点ではご要望に沿えず申し訳ございません。

今後ともよろしくお願いします。

回答ありがとうございました。
欲しい機能なので、ご検討のほどよろしくお願いします。