WindowsNativeのシーケンス図をEAからビルドせずに作成したい

件名の通りWindowsNativeのC++モジュールのシーケンス図をEAからデバッグして作成することは出来ないのでしょうか？

Tomcatを使用したWebアプリケーションだと、TomcatプロセスをAttachしてEAからビルドしなくても作成できましたが、WindowsNativeの場合もプロセスをAttachして作成できないのでしょうか？

こちらでは今、WindowsNativeなアプリケーションサーバから動的にLoadされるC++のアプリケーションを開発しています。
そしてEAでそのLoadされるC++のDLLのシーケンス図を作成したいと考えています。
その場合はTomcatの場合と同じようにプロセスのAttachから出来ないでしょうか？