質問要望４）論理パッケージとJava物理パッケージ名とのＭａｐｐｉｎｇ機能

UMLモデリング設計開発時、Javaクラスの論理パッケージと物理パッケージ(Java完全修飾パッケージ名)とを区分して管理したいと思っています。
例えば、AActionというクラスを開発するとき、ビューの階層的には
論理ビュー　＞　設計モデル　＞　Web層　＞　AAction
として管理したいが、実際Javaクラスに完全修飾クラス名は
Jp.Company.AAction
としたい場合など、現状論理パッケージと物理パッケージの分離区分ができないため、
モデルからソースForward時や、ソースからモデルリバース同期時など
うまく整合性が取れるよう管理できなく苦労しています。
現状の運用では、設計モデルのクラス(論理パッケージ)と実装モデルのクラス(Java物理パッケージ)を分けて管理する
(コンポーネントビュー　＞　実装モデル　＞　jp＞company＞AAction？？)
しかないかなと思っていますが、リバース時のクラス名の重複競合エラーの件もあり、あまりベストな回避策をとれないでいます。

何とかもう少しうまく解決はかれる方法はないでしょうか？