VSSによるソース管理で、サーバーを途中で変更したい

いつもお世話になります。

現在VSSによるソース管理を使用してモデリングを行なっております。
諸事情により、現在接続しているVSSのデータを別のサーバーに移行する必要が出てきました。VSSのデータを別のサーバーに移行する場合、どのように設定すれば良いのでしょうか。

試してみた方法としては、
1.現在接続しているVSSのデーターを別のサーバーに移行（コピー）
2.EAのプロジェクトを開いて、[バージョン管理の設定]を開き、「新規」ボタンを押し、新しいIDを作成する。
3.保存するとき、VSSのデータで、どのフォルダを選択する画面が表示されるが、現在接続しているVSSのデータベースが表示される

3.の操作で、別のサーバーのVSSのデータベースを選択したいのですが、VSSのログオン画面が表示してくれません。どうすれば別のサーバーに移行できるのでしょうか