ツールボックスに独自のボタンを追加できますか？

○ご質問

ツールボックスにタグ付き値やイメージ、ステレオタイプ等などを
独自に設定したボタンを追加できますか？

○回答

こちらは、UMLプロファイル機能を利用することで実現可能です。

UMLプロファイルにて、新たな要素や接続の定義、またタグ付き値、
要素のイメージ、ステレオタイプを定義することが可能です。
この定義した内容が、ツールボックスに表示されます。

機能詳細につきましては、ヘルプの「UMLプロファイル」の項目をご覧ください。

また、以下にドキュメントを用意していますので、合わせてご覧ください。
https://www.sparxsystems.jp/bin/HowToUseUMLProfile.pdf