Re: 関連について

引用：

接続名を右クリックしてコンテキストメニューを表示します。
(上記例だと「栽培する」の部分)
[方向]メニューが表示されますので向きを選択します。

引用：

消すことはできません。
根本的な解決方法ではありませんが、クラスを小さくリサイズすると
下の空白が表示されるスペースがなくなるので、あたかも消えたように見えます。

引用：

現在の仕様では出すことが出来ません。
しかし直接パラメータに記述したりしてしまうと、ソース生成で面倒がおきてしまいますので
ノートなどを利用してメモするなどの方法をご利用ください。

確かに明示的にin/out/inoutが判るとよいですね。
機能追加要望として挙げておきます。