シーケンス図の自動生成について

既存のソースコードからシーケンス図の自動生成を行いたいのですが、
Windowsの開発環境に疎く、ビルドスクリプトの定義の仕方が分かりません。

近くのPCにVisual Studio .NET 2003というプログラムが
入っていたので、これを使えばいいのかと考えていますが。。。

どなたがサンプル等あればご教授お願いします。