Re: コミュニケーション図のメッセージの矢印の向き

コミュニケーション図の矢印の向きは、要素・関連と矢印ラベルの位置関係で自動的に変わります。
(手動で設定することはできません)

今回の例であれば、矢印のラベルを移動させても向きは変わらないかと思いますので、下向きでも意味がわかるような位置に配置するか、再帰関連を要素の角に配置するのが良いかと思います。

この点は改善を検討いたします。