Re: realisation?

こちらは、いわゆるイギリス英語とアメリカ英語の違いが原因です。

当初は、オーストラリア(=イギリス英語)での英語を元に開発をすすめていました。
その後急激に世界での販売が拡大したため、途中からアメリカ英語に
修正しています。


日本語版ではすべて翻訳時に吸収していますので目に見えないのですが
ご指摘のAPIの部分では、残っています。



なお、今後も変更される予定はありません。より正確に言えば、
変更されるかもしれませんが、その場合でも古い表記は
そのまま利用できるような形になります。ご安心ください。



＃スペルミスなんだけど削除するわけにはいかない
＃残骸メソッドも残っていたりします...