Re: 別名表示

ご質問の件は、ローカルオプションダイアログ
(「ツール」→「オプション」)
の「振る舞い」グループの一番下にある設定で
変更できます。

「別名の表示方法」で「別名と名前」を選択すれば
元の状態に戻るかと思います。

この設定がなぜ変わってしまったのかはわかりませんが
まずはお試しください。