PDF形式でダイアグラムを出力すると、一部の接続が欠落する

サポート宛にいただきましたご指摘の要約です。

○ご指摘

ダイアグラムの内容をPDF形式で出力した場合に、一部の接続の内容が欠落し
正しく出力されません。
(ダイアグラム内の要素は出力されます。)

○回答

再現データを頂き、問題が再現できることを確認しました。
PDF出力におけるバグの可能性が高いので、開発元に連絡し
改善を依頼します。

こちらで確認した限りでは、回避方法は見つかりませんでした。
ご迷惑をおかけし申し訳ございません。

追記: ダイアグラムの用紙のサイズがA4以外の場合に発生する可能性があることがわかりました。
A4サイズにすることで、問題を回避することができます。